Înregistrând aproximativ 2880 de cuvinte-capcană, dicționarul de față are ca suport a doua ediție a Dicționarului ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, apărut în 2005, și urmărește câteva direcții:   ☑ subliniază modificările normative operate în cea de-a doua ediție a DOOM-ului ☑ evidențiază mai vechile „capcane" care îl pândesc pe vorbitorul de limba română (pleonasme, confuzii paronimice, etimologii populare, accentuări greșite s.a.) ☑ explică o serie de unități frazeologice în componența cărora intră un nume propriu